Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | gece çalışma | nighter i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | (bir edebi eser için) gece saatlerinde çok yoğun çalışma | elucubration [obsolete] i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | bütün gece çalışma | all-nighter i. |
Konuşma Dili | gece çalışma enerjisi | midnight oil i. |
Idioms | ||
Deyim | gece-gündüz çalışma | working around the clock expr. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | öğleden sonra başlayan ve gece sona eren çalışma vardiyası | back shift i. |
Ticaret/Ekonomi | öğleden sonra başlayan ve gece sona eren çalışma vardiyası | swing shift i. |
Modern Slang | ||
Modern Argo | arkadaşlarla birlikte tüm gece oturup ders çalışma | all nighter party i. |